3月27日，在结束了对华中科技大学附属同济医院的观摩访问后，美国梅奥医学中心与克利夫兰医学中心联合宣布，启动由武汉原创的一项心脏不停跳心肌旋切手术在美国的临床验证。

梅奥专家观摩同济医院团队心肌旋切手术 摄影 杜晓军

　　这一成果将为全球超2000万肥心病患者带来更安全、微创的治疗新选择。

　　宣布这一成果的美国梅奥医学中心是全球医疗领域公认的顶尖标杆，这场国际顶级医学机构对中国原创技术的“反向学习”，起点可追溯至2023年。彼时，同济医院魏翔团队关于心肌旋切技术的研究成果发表于《美国心脏病学会杂志》（JACC），47例患者的成功临床试验数据一经发布，便迅速引发国际心血管病学术界的高度关注。

　　美国胸外科协会前任主席、梅奥医学中心心外科前任主任哈茨尔·沙夫教授曾专程飞抵武汉实地探访这项技术，并在此后3年间，与魏翔团队深度合作，在国际学术界持续推介这项中国自主研发的心脏微创治疗技术。

　　2024年5月，魏翔受邀登上梅奥医学中心的讲台分享该技术，台下的梅奥医学中心心肌病专家、美国胸外科医师协会前任主席约瑟夫·迪拉尼，作为沙夫教授的学生、完成超2000例传统肥心病手术的全球权威专家，既感到大开眼界，又充满疑虑——无需开胸、不用体外循环，如何实现肥厚心肌的精准切除？

　　肥心病是青少年和运动员猝死的主要原因。传统手术需开胸20厘米，创伤大、风险高，全球能熟练开展的医生寥寥无几。医学界始终未能找到更安全、微创、易推广的治疗技术。而魏翔团队自主研发的“心肌旋切刀”和手术治疗体系，仅通过2至3个手指宽的微创切口，在心脏不停跳状态下精准切除肥厚心肌组织，避免了开胸和体外循环。

　　迪拉尼于2026年3月10日率团队抵达武汉，5天时间里，专家团全程观摩手术、参与动物实验，亲眼见证了84岁高龄患者术后第二天即转出ICU的快速康复效果，迪拉尼对此惊叹不已。

　　随同到访的美国心脏病学会（ACC）/美国心脏协会（AHA）指南委员会主席、史蒂夫·奥门教授，也对这项中国原创技术给予高度评价，他认为“这一革命性的改进让全球外科医生的培训变得更加便捷，有望写入国际权威指南”。

　　一个月内，3个国际团队，15天学习访问，20台现场手术，这样高密度、高质量的国际交流，充分说明这项中国原创技术已正式迈入全球顶尖心脏中心的临床验证快车道，未来这项技术将惠及全球数患者。（文 李韵熙）